【初音ミク】 サヨナラ・グッバイ 【です☆めた】【中文字幕】

【初音ミク】　サヨナラ・グッバイ　【です☆めた】【中文字幕】
niconico動畫：
http://www.nicovideo.jp/watch/sm8637248



前幾天收到別人的PM請求翻譯，覺得歌曲可愛所以就翻了。
後來才知道原來這首歌是 Vocaloid周刊#10(9) 的前五名 @@

作者的網站有提供高歌質：
http://www.reonald.com/page/music.html
點選第一首・サヨナラ・グッバイ -初音ミク- zip ZIP格式就行了。

以下是歌詞，如轉載請注明來源，謝謝。

再見的語言 漂浮在空中
傳達不到的謊言 以電波發出

朝向那裡的話一定
就能相連在一起喲 喂
Pi Po Pa Po 鳴響了,
不過只有噪音的反應 (response)
現在馬上 想听 Your Voice

Tel.me Tel.me 稍微一下也好
Call me Call me 說些話啊
最後 至少也要說
和你 再見 Good bye

再見Good bye

在記憶底邊的圖像 往天空上描繪了
天空上雲的花樣 與你稍微相似
把雜念全部打包 別被它拘束喲
距離下次見面 彷彿是幾百年後的事
現在馬上 就想听 Your Voice

Tel.me Tel.me 不響的電話
Call me Call me 掛上(放上)
如果可以 我不想這麼做,不過
和你 再見 Good bye

朝向那裡的話 一定
就能相連在一起喲 喂
心情忽然變得著急 這是是犯規的喲
不管怎樣 現在馬上 就想听 Your Voice

Tel.me Tel.me 稍微一下也好
Call me Call me 說些話啊
最後 至少也要說
和你 再見 Good bye